Come on in, we’ve got air-condition

I’m visiting Prague this week and have been enjoying wandering around the city. I have run across a lot of German speakers and many of the restaurants have signs in German to lure in potential customers, thus in some ways it feels very much like home.  What I was also noticing was how many places were advertising air-condition. When I first saw this painted on the window at Les Moules, I photographed it, thinking it was a typo (what do you say when something wasn’t typed?!). However, closer inspection of additional restaurant windows revealed that air-condition is the Czech word for “air-conditioning.” Not quite as confusing as a “photo shoot” being called a Shooting or a “photographer” being called a Fotograf/in in German, but still enough to amuse me with thoughts of what the condition of the air is inside these spots!

Tagged , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Ray's Musings

Mostly Music Mixed With Miscellaneous Mayhem

virtuelles Migrationsmuseum

DOMiDs Blog zum Virtuellen Migrationsmuseum

Hamburg für Anfänger

Leben und (ver)lieben in Hamburg

Deutsch lernen mit Deutschlernerblog

Deutsch lernen - Hörverstehen, Leseverstehen, Wortschatz, Grammatik, Übungen, Prüfungen, Schreiben, Quiz, Musik, Videos, Bilder

a free state of mind

Thoughts from the Journey...

The Diversity Dividend

Doing Diversity Differently


Smart language learning

Leading with Trust

Leadership begins with trust.

Akademie für geile Texte

Lasst mich schreiben. Dann wird alles gut.

Idol Musings

Ray's ruminations, rants and reflections on his American Idol addiction

The Elementalist Epoch

Stories and Poems from the mind of Tristan Nagler

%d bloggers like this: